refactor(admin): align admin ui with app design language

- dashboard: card grid replaced by status strip + nav-tile section + list
- nav-tile promoted to shared component
- stat tiles and usage screen de-carded, sections divided like settings
- hub run tournament back to a list row
- telemetry link restored in tools list
This commit is contained in:
2026-08-25 22:24:36 -07:00
parent 895737febc
commit 1cc75591fa
22 changed files with 511 additions and 799 deletions
+51 -82
View File
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "{0}ms"
msgid "{count, plural, one {Players (#)} other {Players (#)}}"
msgstr "{count, plural, one {Jugadores (#)} other {Jugadores (#)}}"
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:134
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:115
#: src/features/tournaments/components/upcoming-tournament/team-list-button.tsx:24
msgid "{count, plural, one {Teams (#)} other {Teams (#)}}"
msgstr "{count, plural, one {Equipos (#)} other {Equipos (#)}}"
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "2. Envío más temprano"
msgid "2nd place"
msgstr "2do lugar"
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:256
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:258
msgid "30d"
msgstr "30d"
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "3er lugar"
msgid "5s"
msgstr "5s"
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:255
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:257
msgid "7d"
msgstr "7d"
@@ -420,10 +420,6 @@ msgstr "¡Cuenta creada exitosamente!"
msgid "Active device: {0}"
msgstr "Dispositivo activo: {0}"
#: src/features/admin/components/dashboard/usage-card.tsx:39
msgid "Active players"
msgstr "Jugadores activos"
#: src/features/activities/components/activities-table.tsx:159
msgid "Activity Details"
msgstr "Detalles de la actividad"
@@ -441,7 +437,7 @@ msgid "Add Team"
msgstr "Agregar Equipo"
#: src/app/routes/_authed/admin.tsx:15
#: src/app/routes/_authed/admin/index.tsx:22
#: src/app/routes/_authed/admin/index.tsx:27
#: src/features/core/hooks/use-links.ts:37
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
@@ -564,7 +560,7 @@ msgstr "Prom. Margen de Victoria"
msgid "Award Badge"
msgstr "Otorgar insignia"
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:54
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:60
msgid "Award Badges"
msgstr "Otorgar insignias"
@@ -598,15 +594,15 @@ msgstr "Atrás"
msgid "Badge awarded to {playerName}"
msgstr "Insignia otorgada a {playerName}"
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:85
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:91
msgid "Badge recalculation failed. Check the server logs."
msgstr "Falló el recálculo de insignias. Revisa los registros del servidor."
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:38
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:39
msgid "Badge recalculation is already running"
msgstr "El recálculo de insignias ya está en curso"
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:37
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:38
msgid "Badge recalculation started in the background"
msgstr "Recálculo de insignias iniciado en segundo plano"
@@ -631,13 +627,13 @@ msgstr "Circo"
msgid "Both teams cannot have 10 cups"
msgstr "Los dos equipos no pueden tener 10 vasos"
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:106
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:87
#: src/features/tournaments/components/upcoming-tournament/index.tsx:151
msgid "Bracket"
msgstr "Bracket"
#: src/app/routes/_authed/admin/preview.tsx:13
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:96
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:102
msgid "Bracket Preview"
msgstr "Vista previa del bracket"
@@ -654,7 +650,7 @@ msgstr "Brutal"
msgid "CA"
msgstr "VC"
#: src/features/admin/components/dashboard/now-strip.tsx:52
#: src/features/admin/components/dashboard/status-strip.tsx:67
msgid "Calls today"
msgstr "Llamadas hoy"
@@ -720,16 +716,12 @@ msgstr "Quitar jugador seleccionado"
msgid "Client error spike"
msgstr "Aumento de errores de cliente"
#: src/features/admin/components/dashboard/errors-card.tsx:21
msgid "Client errors"
msgstr "Errores de cliente"
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:203
msgid "Client errors per day"
msgstr "Errores de cliente por día"
#: src/components/sheet/modal.tsx:35
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:169
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:150
#: src/features/tournaments/components/upcoming-tournament/rules-list-button.tsx:36
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
@@ -883,15 +875,10 @@ msgstr "Vasos anotados"
msgid "Custom Hex Code"
msgstr "Código hex personalizado"
#: src/features/admin/components/dashboard/usage-card.tsx:41
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:159
msgid "Daily active players"
msgstr "Jugadores activos diarios"
#: src/features/admin/components/dashboard/usage-card.tsx:47
msgid "Daily page views"
msgstr "Vistas de página diarias"
#: src/features/settings/components/color-scheme-picker.tsx:39
msgid "Dark"
msgstr "Oscuro"
@@ -947,7 +934,7 @@ msgstr "Los partidos posteriores se reiniciaron porque la corrección cambió qu
msgid "Duration"
msgstr "Duración"
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:233
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:235
msgid "Duration p50 / p95"
msgstr "Duración p50 / p95"
@@ -970,12 +957,12 @@ msgstr "Editar partido"
msgid "Edit match score"
msgstr "Editar marcador del partido"
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:114
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:95
msgid "Edit Prediction"
msgstr "Editar predicción"
#: src/features/tournaments/components/manage-tournament.tsx:65
#: src/features/tournaments/components/manage-tournament.tsx:92
#: src/features/tournaments/components/manage-tournament.tsx:56
#: src/features/tournaments/components/manage-tournament.tsx:83
msgid "Edit Rules"
msgstr "Editar reglas"
@@ -984,8 +971,8 @@ msgstr "Editar reglas"
msgid "Edit Team"
msgstr "Editar equipo"
#: src/features/tournaments/components/manage-tournament.tsx:60
#: src/features/tournaments/components/manage-tournament.tsx:72
#: src/features/tournaments/components/manage-tournament.tsx:51
#: src/features/tournaments/components/manage-tournament.tsx:63
msgid "Edit Tournament"
msgstr "Editar torneo"
@@ -1048,7 +1035,7 @@ msgstr "Jugadores inscritos"
#: src/features/tournaments/components/enrollment/enrollment-stats.tsx:28
#: src/features/tournaments/components/enrollment/team-section.tsx:240
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:145
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:126
#: src/features/tournaments/components/upcoming-tournament/team-list-button.tsx:31
msgid "Enrolled Teams"
msgstr "Equipos inscritos"
@@ -1058,13 +1045,13 @@ msgid "Enrolling as a free agent adds you to a pool of players looking for teamm
msgstr "Inscribirte como agente libre te agrega a un grupo de jugadores buscando compañeros de equipo."
#: src/app/routes/_authed/admin/tournaments/$id/enrollment.tsx:33
#: src/features/admin/components/dashboard/tournament-card.tsx:61
#: src/features/admin/components/dashboard/tournament-section.tsx:34
#: src/features/tournaments/components/upcoming-tournament/enroll-free-agent.tsx:29
#: src/features/tournaments/components/upcoming-tournament/index.tsx:69
msgid "Enrollment"
msgstr "Inscripción"
#: src/features/tournaments/components/manage-tournament.tsx:55
#: src/features/tournaments/components/manage-tournament.tsx:46
msgid "Enrollment & Teams"
msgstr "Inscripción y equipos"
@@ -1181,7 +1168,7 @@ msgstr "No se pudo establecer el dispositivo activo"
msgid "Failed to set volume"
msgstr "No se pudo ajustar el volumen"
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:41
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:42
msgid "Failed to start badge recalculation"
msgstr "No se pudo iniciar el recálculo de insignias"
@@ -1251,7 +1238,7 @@ msgstr "Inscripción de agente libre"
msgid "Free Agents"
msgstr "Agentes libres"
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:226
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:228
msgid "Function"
msgstr "Función"
@@ -1319,7 +1306,7 @@ msgstr "¡Fase de grupos generada con éxito!"
msgid "Group Stage Setup"
msgstr "Configuración de la fase de grupos"
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:98
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:79
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
@@ -1465,7 +1452,7 @@ msgid "Last name must be 3-20 characters long and contain only letters"
msgstr "El apellido debe tener entre 3 y 20 caracteres y contener solo letras"
#. placeholder {0}: migrationStatus.result.totalBadgesEarned
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:73
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:79
msgid "Last recalculation: {0, plural, one {# badge earned} other {# badges earned}}"
msgstr "Último recálculo: {0, plural, one {# insignia obtenida} other {# insignias obtenidas}}"
@@ -1530,7 +1517,7 @@ msgstr "J"
msgid "Mainline"
msgstr "Mainline"
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:114
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:95
msgid "Make Prediction"
msgstr "Hacer predicción"
@@ -1538,8 +1525,8 @@ msgstr "Hacer predicción"
msgid "Make Your Prediction"
msgstr "Haz tu predicción"
#: src/features/admin/components/dashboard/tournament-card.tsx:68
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:89
#: src/features/admin/components/dashboard/tournament-section.tsx:39
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:70
#: src/features/tournaments/components/upcoming-tournament/index.tsx:144
msgid "Manage"
msgstr "Administrar"
@@ -1554,8 +1541,7 @@ msgid "Manage Team Songs/Logos"
msgstr "Administrar canciones/logos del equipo"
#: src/app/routes/_authed/admin/tournaments/index.tsx:17
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:49
#: src/features/admin/components/dashboard/tournament-card.tsx:25
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:50
msgid "Manage Tournaments"
msgstr "Administrar torneos"
@@ -1642,7 +1628,7 @@ msgstr "MAU"
msgid "Me"
msgstr "Yo"
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:59
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:65
msgid "Migrate Badge Progress"
msgstr "Migrar progreso de insignias"
@@ -1748,10 +1734,6 @@ msgstr "No hay reproducción activa para capturar"
msgid "No Activities Found"
msgstr "No se encontraron actividades"
#: src/features/admin/components/dashboard/activity-feed.tsx:78
msgid "No activity yet"
msgstr "Aún no hay actividad"
#: src/features/badges/components/badge-stats-table.tsx:45
msgid "No Badges Available"
msgstr "No hay insignias disponibles"
@@ -1844,15 +1826,10 @@ msgstr "No se encontraron equipos que coincidan con \"{search}\""
msgid "No tournaments found"
msgstr "No se encontraron torneos"
#: src/features/admin/components/dashboard/tournament-card.tsx:18
msgid "No tournaments yet"
msgstr "Aún no hay torneos"
#: src/features/tournaments/components/tournament-card-list.tsx:40
msgid "No Tournaments Yet"
msgstr "Aún no hay torneos"
#: src/features/admin/components/dashboard/errors-card.tsx:53
#: src/features/telemetry/components/error-browser/error-browser.tsx:27
msgid "No unresolved errors"
msgstr "No hay errores sin resolver"
@@ -1914,15 +1891,15 @@ msgstr "Una vez inscrito, puedes ver a otros agentes libres y su número de tel
msgid "One time code"
msgstr "Código de un solo uso"
#: src/features/admin/components/dashboard/now-strip.tsx:44
msgid "Online now"
msgstr "En línea ahora"
#: src/features/admin/components/dashboard/status-strip.tsx:56
msgid "Online"
msgstr "En línea"
#: src/features/admin/components/dashboard/now-strip.tsx:46
#: src/features/admin/components/dashboard/status-strip.tsx:61
msgid "Open errors"
msgstr "Errores abiertos"
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:89
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:95
msgid "Open Pocketbase"
msgstr "Abrir Pocketbase"
@@ -1972,11 +1949,7 @@ msgstr "p50"
msgid "p95"
msgstr "p95"
#: src/features/admin/components/dashboard/usage-card.tsx:45
msgid "Page views"
msgstr "Vistas de página"
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:177
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:176
msgid "Page views by route"
msgstr "Vistas de página por ruta"
@@ -2095,7 +2068,7 @@ msgstr "Puntuación de predicciones:"
#: src/app/routes/_authed/tournaments/$id.predictions.tsx:23
#: src/features/predictions/components/prediction-leaderboard.tsx:147
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:123
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:104
msgid "Predictions"
msgstr "Predicciones"
@@ -2146,14 +2119,10 @@ msgstr "Reacciones"
#. placeholder {0}: migrationStatus.playersProcessed
#. placeholder {1}: migrationStatus.totalPlayers
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:66
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:72
msgid "Recalculating badges in the background ({0}/{1})"
msgstr "Recalculando insignias en segundo plano ({0}/{1})"
#: src/features/admin/components/dashboard/activity-feed.tsx:34
msgid "Recent activity"
msgstr "Actividad reciente"
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/recent-results.tsx:34
msgid "Recently finished"
msgstr "Recién terminados"
@@ -2218,17 +2187,20 @@ msgstr "Ronda {0}"
msgid "Route"
msgstr "Ruta"
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:142
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:123
#: src/features/tournaments/components/upcoming-tournament/rules-list-button.tsx:23
msgid "Rules"
msgstr "Reglas"
#: src/features/admin/components/dashboard/tournament-section.tsx:29
msgid "Run"
msgstr "Iniciar"
#: src/app/routes/_authed/admin/tournaments/run.$id.tsx:36
msgid "Run {name}"
msgstr "Ejecutar {name}"
#: src/features/admin/components/dashboard/tournament-card.tsx:53
#: src/features/tournaments/components/manage-tournament.tsx:49
#: src/features/tournaments/components/manage-tournament.tsx:41
msgid "Run Tournament"
msgstr "Iniciar torneo"
@@ -2517,7 +2489,7 @@ msgstr "Se requiere la hora de inicio"
msgid "Start typing to search..."
msgstr "Empieza a escribir para buscar..."
#: src/features/admin/components/dashboard/tournament-card.tsx:43
#: src/features/admin/components/dashboard/tournament-section.tsx:24
msgid "Starts in"
msgstr "Comienza en"
@@ -2639,7 +2611,7 @@ msgstr "¡Equipo actualizado exitosamente!"
#: src/features/players/components/profile/skeleton.tsx:75
#: src/features/tournaments/components/profile/index.tsx:32
#: src/features/tournaments/components/profile/skeleton.tsx:89
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:137
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:118
msgid "Teams"
msgstr "Equipos"
@@ -2648,6 +2620,7 @@ msgid "Teams created successfully!"
msgstr "¡Equipos creados exitosamente!"
#: src/app/routes/_authed/admin/telemetry.tsx:20
#: src/features/admin/components/dashboard/tools-list.tsx:55
msgid "Telemetry"
msgstr "Telemetría"
@@ -2730,7 +2703,7 @@ msgstr "{0, plural, one {El mejor equipo de cada grupo avanzará} other {Los mej
msgid "Top {n} advance"
msgstr "Los mejores {n} avanzan"
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:191
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:190
msgid "Top functions by call count"
msgstr "Funciones principales por cantidad de llamadas"
@@ -2757,7 +2730,7 @@ msgstr "¡Torneo creado exitosamente!"
msgid "Tournament not found"
msgstr "Torneo no encontrado"
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:152
#: src/features/tournaments/components/started-tournament/sections/nav-grid.tsx:133
#: src/features/tournaments/components/upcoming-tournament/rules-list-button.tsx:25
msgid "Tournament Rules"
msgstr "Reglas del torneo"
@@ -2786,7 +2759,7 @@ msgstr "Se requiere trackId para la acción playTrack"
msgid "Try the new themes"
msgstr "Prueba los nuevos temas"
#: src/features/admin/components/dashboard/quiet-boundary.tsx:26
#: src/features/admin/components/dashboard/quiet-boundary.tsx:24
msgid "Unavailable right now"
msgstr "No disponible por ahora"
@@ -2851,10 +2824,6 @@ msgstr "Actualizar torneo"
msgid "Usage"
msgstr "Uso"
#: src/features/admin/components/dashboard/usage-card.tsx:34
msgid "Usage, 7 days"
msgstr "Uso, 7 días"
#: src/features/activities/components/activities-table.tsx:202
#: src/features/telemetry/components/client-events-table.tsx:146
msgid "User Agent"
@@ -2898,7 +2867,7 @@ msgstr "Ver predicciones"
msgid "Viewport"
msgstr "Viewport"
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:211
#: src/features/telemetry/components/usage-screen.tsx:213
msgid "Vitals"
msgstr "Vitales"